msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Caption Hover Effects\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-10 11:41+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 09:51+0500\n"
"Last-Translator: Rameez <rameez7759@gmail.com>\n"
"Language-Team: WebCodingPlace <rameez7759@gmail.com>\n"
"Language: Multi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\xampp\\htdocs\\wordpress\\wp-content\\plugins"
"\\2.0\n"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:42
msgid "Image Caption Hover Effects"
msgstr "عنوان تصویر اثر شناور"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:43
msgid "ICH Effect"
msgstr "اثر ICH"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:44
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:45
msgid "Add New Effect"
msgstr "اضافه کردن اثر جدید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:46
msgid "Edit Effect"
msgstr "ویرایش اثر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:47
msgid "New Effect"
msgstr "اثر جدید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:48
msgid "View ICH Effect"
msgstr "مشاهده اثر ICH"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:49
msgid "Search ICH Effects"
msgstr "جستجو اثر ICH"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:50
msgid "No Image Caption Hover Effects found"
msgstr "بدون تصویر عنوان اثر شناور یافت"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:51
msgid "No Image Caption Hover Effects found in Trash"
msgstr "بدون تصویر عنوان اثر شناور موجود در سطل زباله"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:52
msgid "Parent ICH Effect:"
msgstr "پدر و مادر ICH اثر:"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:53
msgid "ICH Effects"
msgstr "اثر ICH"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:94
msgid "Image Caption Hover Categories"
msgstr "تصویر عنوان شناور دسته بندی ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:95
msgid "ICH Category"
msgstr "ICH رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:96
msgid "Search ICH Categories"
msgstr "جستجو ICH دسته بندی ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:97
msgid "Popular ICH Categories"
msgstr "محبوب ICH دسته بندی ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:98
msgid "All ICH Categories"
msgstr "همه دسته بندی ها ICH"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:99
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:100
msgid "Parent ICH Category"
msgstr "پدر و مادر ICH رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:101
msgid "Edit ICH Category"
msgstr "ویرایش هر رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:102
msgid "Update ICH Category"
msgstr "روز رسانی در هر رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:103
msgid "Add New ICH Category"
msgstr "اضافه کردن جدید ICH رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:104
msgid "New ICH Category Name"
msgstr "جدید ICH نام بخش"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:105
msgid "Add or remove ICH Categories"
msgstr "اضافه کردن یا حذف ICH دسته بندی ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:106
msgid "Choose from most used ich-effects"
msgstr "را انتخاب کنید از پر استفاده ترین ICH-اثرات"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:107
msgid "ICH Categories"
msgstr "ICH دسته بندی ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/plugin.class.php:204
msgid "Unlock Pro Features"
msgstr "باز کردن ویژگی های نرم افزار"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/render_box_contents.php:96
msgid "Add New"
msgstr "اضافه کردن جدید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/doc_page.php:2
msgid "Documentation for Image Caption Hover Effects"
msgstr "اسناد و مدارک برای عنوان تصویر اثرات شناور"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/doc_page.php:2
msgid "Explore Pro"
msgstr "کاوش نرم افزار"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/doc_page.php:5
msgid "Shortcode for Single Row"
msgstr "کوتاه برای تک ردیف"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/doc_page.php:9
msgid "Shortcode for Category"
msgstr "کوتاه برای رده"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/doc_page.php:13
msgid "Manage Space between Images"
msgstr "مدیریت فضای بین تصاویر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:2
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:184
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:2
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:187
msgid "Column"
msgstr "ستون"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:6
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:6
msgid "Paste URL or use from Media"
msgstr "چسباندن URL و یا استفاده از رسانه ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:10
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:10
msgid "Select Image"
msgstr "انتخاب تصویر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:11
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:11
msgid "Select"
msgstr "انتخاب کنید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:11
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:11
msgid "Media"
msgstr "رسانه ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:14
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:14
msgid "Use media to upload image"
msgstr "استفاده از رسانه های برای آپلود تصویر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:18
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:18
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:23
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:23
msgid "It will be used as title attribute of image tag"
msgstr "آن را به عنوان ویژگی عنوان از تگ تصویر استفاده می شود"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:27
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:27
msgid "Alternate Text"
msgstr "متن جایگزین"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:32
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:32
msgid "It will be used as alt attribute of image tag"
msgstr "آن را به عنوان صفت alt تگ تصویر استفاده می شود"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:36
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:36
msgid "Caption Text"
msgstr "عنوان متن"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:39
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:39
msgid "HTML tags can be used when caption wrapper is none"
msgstr "تگ های HTML می توان استفاده کرد که لفاف بسته بندی عنوان هیچ است"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:43
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:43
msgid "Caption Wrapper"
msgstr "عنوان لفاف بسته بندی"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:46
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:47
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:48
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:49
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:50
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:51
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:46
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:47
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:48
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:49
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:50
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:51
msgid "Heading"
msgstr "عنوان"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:52
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:52
msgid "None"
msgstr "هیچ"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:56
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:56
msgid "Wrap caption in markup"
msgstr "قرار دادن عنوان در نشانه گذاری"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:60
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:60
msgid "Caption Alignment"
msgstr "ترازبندی عنوان"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:63
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:63
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:64
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:64
msgid "Center"
msgstr "مرکز"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:65
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:65
msgid "Right"
msgstr "درست"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:66
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:66
msgid "Left"
msgstr "ترک کرد"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:67
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:67
msgid "Justify"
msgstr "توجیه"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:71
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:71
msgid "How you want to align caption"
msgstr "چگونه می خواهید به چین عنوان"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:75
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:75
msgid "Caption Background Color"
msgstr "عنوان رنگ پس زمینه"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:78
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:85
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:78
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:85
msgid "Use Color Picker from right sidebar"
msgstr "استفاده از جمع کننده رنگ از نوار کناری سمت راست"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:82
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:82
msgid "Caption Text Color"
msgstr "عنوان رنگ متن"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:89
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:89
msgid "Background Opacity"
msgstr "تاری پس زمینه"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:92
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:92
msgid "Use from 0.1 to 1.0"
msgstr "استفاده از 0.1-1.0"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:96
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:103
msgid "Link To"
msgstr "لینک به"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:99
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:106
msgid "Paste URL here or leave blank"
msgstr "چسباندن URL اینجا یا خالی بگذارید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:103
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:96
msgid "Enable LightBox"
msgstr "فعال کردن سبد"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:103
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:137
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:146
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:163
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:172
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:96
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:138
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:147
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:165
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:174
msgid "Pro Feature"
msgstr "ویژگی های حرفه ای"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:106
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:99
msgid "It will open images in popup on clicking"
msgstr "این تصاویر در پنجره بر روی کلیک باز"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:110
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:110
msgid "Link Target"
msgstr "پیوند هدف"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:113
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:113
msgid "New window"
msgstr "پنجره جدید"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:114
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:114
msgid "Same Window"
msgstr "همان پنجره"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:115
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:115
msgid "Parent frameset"
msgstr "قاب مادر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:116
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:116
msgid "Full body of the window"
msgstr "بدن کامل از پنجره"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:120
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:120
msgid "Open link in new tab or same"
msgstr "باز کردن لینک در تب جدید و یا همان"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:124
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:124
msgid "Hover Style"
msgstr "شناور سبک"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:133
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:133
msgid "Choose hover style"
msgstr "انتخاب سبک شناور"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:137
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:138
msgid "Border Width"
msgstr "عرض مرز"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:142
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:143
msgid "Width of border. Leaving blank will disable border."
msgstr "عرض از مرز. ترک خالی را به مرز غیر فعال کنید."

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:146
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:147
msgid "Border Type"
msgstr "نوع مرز"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:149
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:150
msgid "Dotted"
msgstr "خال خال"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:150
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:151
msgid "Dashed"
msgstr "نقش برآب"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:151
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:152
msgid "Solid"
msgstr "جامد"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:152
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:153
msgid "Double"
msgstr "دو برابر"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:153
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:154
msgid "Groove"
msgstr "شیار"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:154
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:155
msgid "Ridge"
msgstr "خط الراس"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:155
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:156
msgid "Inset"
msgstr "ریزش"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:156
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:157
msgid "Outset"
msgstr "ابتدا"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:159
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:161
msgid "Some styles may depend on border color."
msgstr "برخی از سبک های در رنگ حاشیه بستگی دارد."

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:163
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:165
msgid "Border Color"
msgstr "رنگ لبه"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:168
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:170
msgid "Name of color or color code."
msgstr "نام و نام خانوادگی از رنگ و یا کد رنگ."

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:172
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:174
msgid "Border Radius"
msgstr "مرزی شعاع"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:177
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:179
msgid "Radius of border eg: 5px or 50%."
msgstr "شعاع مثلا مرز: 5px را وارد کنید و یا 50٪ است."

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:181
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:183
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:185
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:186
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:187
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:188
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:189
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:190
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:191
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:192
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:193
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:194
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:195
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:188
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:189
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:190
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:191
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:192
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:193
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:194
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:195
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:196
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:197
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:198
msgid "Columns"
msgstr "ستون ها"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:196
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:199
msgid "Auto Adjust"
msgstr "تنظیم خودکار"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:200
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:203
msgid "Select width from 12 Columns Grid"
msgstr "انتخاب عرض از 12 ستون شبکه"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/load_first.php:204
#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/saved_options.php:207
msgid "Remove"
msgstr "برداشتن"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/render_shortcode_category.php:2
msgid "Sorry! Categories will work in"
msgstr "متاسف! دسته بندی ها در کار خواهد کرد"

#: C:\xampp\htdocs\wordpress\wp-content\plugins\2.0/temp/render_shortcode_category.php:2
msgid "Pro Version"
msgstr "نسخه حرفه ای"